1月24日讯 近日，墨西哥前锋“小豌豆”哈维尔-埃尔南德斯停止了他的旅欧生涯，从西甲球队塞维利亚转会到了美国大年夜同盟球队洛杉矶银河。

32岁的“小豌豆”在近来10年不停在欧洲联赛踢球，自从2010年加盟曼联之后，他曾先后为皇马、勒沃库森、西汉姆联和塞维利亚效力。近日，这名前锋在与父亲的一次电话交谈中泣如雨下，由于他不得不吸收这个事实：他在欧洲联赛踢球的生涯可能已经停止了。

他在电话中说道：“不要紧，统统很完美，只是，嗯，你知道吗，（脱离欧洲联赛）就似乎我即将要退役的先兆，我拜别了我曾经挥洒汗水过的欧洲联赛赛场。”

“做出脱离欧洲这个抉择很难，但我很痛快，由于这是我心坎的选择。我必须选择停止这段生活，从而开启新的征程，还要去努力图取我想要的统统。”

“但那是美妙的十年，让我怀念，让我哭泣。不是我抑制不住自己，而是在拜别这段经历，拜别不再属于我的地方。”

自从去年9月从西汉姆联加盟塞维利亚以来，这名前锋在塞维利亚仅有过15次出场，他坚称加盟洛杉矶银河的部分缘故原由是为了争取更多的上场光阴。

“为什么不捉住这个时机呢？在我看来，加盟洛杉矶银河是一次寻衅。”

“我将继承为俱乐部，为球队效力，我将在球场上继承奔腾，做我人生中最热爱的工作。”

温馨提示全体JRs：

近期新型冠状病毒肆虐，提醒所有JRs做好警备，少出门，勤洗手，外出必然戴口罩。

战胜病毒，武汉加油，武汉的JRs们加油，中国加油！